Lexique ascenseurs

AFNOR
Association reconnue d’utilité publique. Organisme officiel français de normalisation.
Arcade
Structure métallique supportant la cabine et la guidant sur les guides.
Armoire de commande
Unité centrale pilotant les automatismes et les mouvements.
Arrêt d'urgence
Bouton situé sur le panneau de commande en cabine permettant l'arrêt immédiat de la cabine.
Cabine
Partie mobile recevant les usagers de l'ascenseur. Elle est constituée d'un plancher, de 3 parois verticales et d'un toit.
Câble pendentif
Câble entre la cabine et l'armoire de commande.
Centrale hydraulique
Organe moteur distribuant l'huile hydraulique sous pression. Elle est constitué d'une cuve, d'une pompe et d'un distributeur.
Certificat CE
Document normatif certifiant la conformité de l'ascenseur aux réglementation européennes.
Charge nominale
Charge de fonctionnement normal.
Chevêtre
Ensemble de poutres en bois ou en métal encadrant une trémie dans un plancher.
Clé de déverrouillage
Outil permettant le déverrouillage des portes palières en cas de manœuvre de secours.
Cuvette
Partie de la gaine en décaissé par rapport au sol du niveau le plus bas.
Dimensions utiles
Espace utilisable en cabine.
Directive Ascenseur
Texte communautaire définissant les règles sécurité des ascenseurs.
Directive Machine
Texte communautaire définissant les règles de sécurité des machines. Une machine est un équipement avec un système d’entraînement autre que la force humaine. Les ascenseurs privatifs limités à une vitesse maximale de 15 cm/s sont des machines. Au dessus de cette vitesse, ils relèvent de la Directive Ascenseurs.
EN 81-41
Règles de sécurité pour la construction et l'installation des élévateurs.
ERP
Établissement Recevant du Public. Il peut être privé ou public.
Flexible hydraulique
Tuyau blindé assurant la liaison étanche entre le groupe hydraulique et le vérin.
Gaine
Volume parallélépipédique dans lequel se déplace la cabine.
Gaine maçonnée
Volume de déplacement de la cabine réalisée en maçonnerie (brique, parpaing, béton, etc.).
Guides
Profilés métalliques verticaux en forme de T guidant la cabine dans la gaine.
Hydraulique
Technologie utilisant un fluide pour assurer un mouvement grâce à un vérin et une pompe.
Indicateur d’étages
Afficheur indiquant le niveau de la cabine sur le palier ou dans la cabine.
Iso-nivelage
Automatisme réglant l'alignement du plancher de la cabine avec le sol du palier.
Limiteur de vitesse
Organe contrôlant la vitesse de la cabine.
Maître d'œuvre
Personne, physique ou morale, en charge de l'exécution des travaux.
Maître d'ouvrage
Personne, physique ou morale, propriétaire de l'immeuble.
Manœuvre de secours
Processus d'intervention en cas de panne avec des usagers dans la cabine.
Mur porteur
Mur de l'habitation supportant les planchers ou toiture.
Nacelle
Partie mobile recevant les usagers de l'ascenseur. Elle est constituée d'un plancher, d'une parois verticale et d'un toit.
Niveau
Étage ou palier desservi par l'ascenseur.
Oculus
Ouverture vitrée de petites dimensions dans l'ouvrant de la porte.
Panneau de commande
Partie de la cabine permettant la sélection de l'étage à atteindre.
Parachute
Mécanisme assurant un blocage mécanique de la cabine en cas de rupture de câbles ou de chaînes.
Paroi lisse
Face de la gaine visible lors du déplacement de la cabine avec des portes battantes.
Piston
Autre nom du vérin.
PLU (Plan Local d'Urbanisme)
Document de planification de l'urbanisme rédigé par les services municipaux ou intercommunaux.
Pompe manuelle
Dispositif de secours permettant un déplacement manuel de la cabine.
Porte de cabine
Porte fixée sur la cabine isolant les occupants des parties fixes de la gaine.
Porte palière
Porte fixée sur le palier et assurant la fermeture de la gaine.
Pylône
Structure métallique constituant une gaine indépendante des murs de l'habitation.
Rideau infrarouge
Barrière immatérielle de sécurité stoppant le déplacement de la cabine en cas de contact avec la paroi lisse de la gaine.
Serrure de verrouillage
Organe de sécurité interdisant l'ouverture d'une porte palière quand la cabine n’est pas au niveau.
Structure autoporteuse
Structure métallique constituant une gaine indépendante des murs de l'habitation.
Surcharge
Charge supérieure à la charge maximale définie.
Trémie
Ouverture dans un plancher permettant la communication entre 2 niveaux.
Vanne de descente
Organe ouvrant le retour de l'huile hydraulique au bac et créant la descente.
Variation de fréquence
Technologie permettant une variation souple de la vitesse d'un moteur électrique.
Vérin
Élément hydraulique recevant l'huile sous pression du groupe hydraulique et assurant le déplacement de la cabine.
Vérin à action directe
Vérin fixé directement à la cabine.
Vérin à action indirecte
Vérin fixé à la cabine par l'intermédiaire de câbles ou de chaînes.
Vérin à simple effet
Vérin utilisant la pression de l'huile dans le sens montant et la gravité dans le sens inverse.
Vérin mouflé
Technique divisant la course d'un vérin en utilisant des poulies, des chaînes ou des câbles.